When Franciscan missionary Bernardino de Sahagún [image] arrived in New Spain (Mexico) in 1529, he embarked on an extraordinary project: the compilation of an encyclopedic compendium of the world of the Aztecs in the wake of the Spanish conquest a decade earlier.